Hazardous Waste Management Program document library — Tiếng Việt


Date	Document	Description
August 26, 2024	Cống thoát nước: Những điều cần biết [Drains: What you need to know - Vietnamese] (1.86MB)	Tờ rơi này hướng dẫn các doanh nghiệp về hệ thống thoát nước trong nhà và ngoài trời tại cơ sở của họ: nước được thoát ra ở đâu, ai là người bảo trì và có thể đưa những thứ gì vào hệ thống thoát nước.
August 26, 2024	Sản Phẩm An Toàn Hơn [Safer Products - Vietnamese] (1.29MB)	Tờ rơi này hướng dẫn chủ lao động xác định các sản phẩm an toàn hơn cho sức khỏe của nhân viên và môi trường, qua một ví dụ dành cho người quản lý bất động sản.
August 26, 2024	Tờ Thông Tin về An Toàn: Những điều cần biết [Safety Data Sheets: What you need to know - Vietnamese] (1.03MB)	Tờ rơi này giải thích cách đọc Tờ Thông Tin về An Toàn, cung cấp thông tin chi tiết về sức khỏe và an toàn đối với các sản phẩm nguy hiểm thường thấy tại nơi làm việc.
April 22, 2024	Những thứ được mang tới [Business-What to Bring, Vietnamese] (1.36MB)	Tờ rơi này cho biết các sản phẩm nguy hại phổ biến nhất và nơi mà cơ sở kinh doanh đủ điều kiện có thể thải bỏ miễn phí các chất thải nguy hại của họ.
April 22, 2024	Những thứ được mang tới [Residential-What to Bring, Vietnamese] (1.36MB)	Tờ rơi này cho biết các sản phẩm nguy hại phổ biến nhất và nơi cư dân có thể thải bỏ các chất thải nguy hại miễn phí
February 9, 2024	Tổng quan dịch vụ doanh nghiệp [Business Services Overview, Vietnamese] (5.1MB)	Tài liệu này cung cấp thông tin và tài nguyên cho các doanh nghiệp nhỏ để quản lý an toàn chất thải nguy hại để chúng không gây hại cho các nhân viên, cộng đồng hoặc môi trường.
December 7, 2023	Làm cách nào để tôi có thể mua sản phẩm gia dụng an toàn hơn cho gia đình? [Safe Shopper's Card, Vietnamese] (530.95KB)	Tờ rơi này cho quý vị biết cách chọn các sản phẩm gia dụng an toàn hơn bằng cách tìm những từ như CAUTION (thận trọng), WARNING (cảnh báo), DANGER (nguy hiểm), hoặc POISON (chất độc).
July 1, 2019	Bộ dụng cụ lau bụi chì [Lead Dust Cleaning, Vietnamese] (232.39KB)	Tờ rơi này cung cấp thông tin về những nguy hiểm khi tiếp xúc với bụi chì, và hướng dẫn người đọc cách làm ẩm bụi và làm ẩm cây lau nhà để bảo vệ gia đình khỏi bụi chì.
July 1, 2019	Ngăn ngừa phơi nhiễm chì ở trẻ em [Prevent Childhood Lead Exposure, Vietnamese] (326.13KB)	Tờ rơi này liệt kê các nguồn tiếp xúc với chì tiềm ẩn đối với trẻ em. Người đọc cũng học cách bảo vệ trẻ em khỏi phơi nhiễm chì.
October 1, 2018	6 công thức hiệu quả để có bộ dụng cụ vệ sinh an toàn hơn [Safer Cleaning Recipes, Vietnamese] (1.82MB)	Tờ rơi này bao gồm sáu công thức làm chất tẩy rửa từ các nguyên liệu quý vị có sẵn tại nhà. Các thẻ công thức bao gồm chất tẩy rửa cho sàn nhà, cống thoát nước, bồn cầu, bồn tắm, bồn rửa, cửa sổ và gương, và mặt bàn quầy bar.