Skip to main content

Votantes en el extranjero y miembros del servicio federal

Sin importar dónde se encuentre en el mundo, usted tiene el derecho a emitir su voto en cada elección y poder hacer llegar su boleta a tiempo para que sea contada. Los votantes en el extranjero y miembros del servicio federal tienen opciones adicionales para inscribirse, recibir y devolver su boleta.

Un votante en el servicio federal es cualquier miembro activo de las Fuerzas Armadas, la Marina Mercante, El Servicio de Salud Pública, o la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés), o cualquier familiar de dicho miembro (estacionado en una base militar doméstica o en el extranjero).
Un votante en el extranjero es cualquier ciudadano(a) de los Estados Unidos que reside fuera del país por motivos laborales, escolares, u otras razones.
Los votantes en el extranjero y en el servicio federal pueden inscribirse para votar en cualquier momento, incluso el Día de la Elección.

¿Tiene una impresora? Usted puede marcar e imprimir su boleta con el programa de marcación de boletas en línea.

Si tiene una pregunta, o si le gustaría hacer otros arreglos para poder votar en esta elección, contacte al Departamento de Elecciones del Condado de King.

Las boletas para los votantes en el extranjero y en el servicio federal se envían 30 días antes de una elección especial, y 45 días antes de una elección primaria o general.

Existen tres maneras de devolver la boleta para un(a) votante en el extranjero o miembro del servicio federal:

1. Electrónicamente

La ley del Estado de Washington permite que los votantes en el extranjero y en el servicio federal devuelvan sus materiales de la boleta por correo electrónico o fax. 。

  1. Correo electrónico: return.ballot@kingcounty.gov
  2. Fax: 206-296-4499

Debemos recibir sus documentos con la boleta marcada, matasellada, firmada y fechada antes de las 8:00 p.m. (Horario del Pacífico) el día de la elección.

2. Por correo postal

La devolución por correo postal de la boleta es gratuita si se hace por medio del Servicio Postal de Estados Unidos, el Servicio Postal de las Fuerzas Armadas o el servicio postal de una embajada estadounidense. Asegúrese de firmar y escribir la fecha en su sobre de devolución. La fecha en su sobre debe ser la misma fecha que envió su boleta (y no debe ser después del día de la elección).

3. En persona

Puede devolver su boleta a una de nuestras urnas electorales antes de las 8:00 p.m. el día de la elección.

Related Topics

expand_less