Translate
Thay đổi dịch vụ
Có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2025 đến ngày 29 tháng 8 năm 2025
Bắt đầu từ ngày 29 tháng 3, Metro Quận King sẽ tăng cường dịch vụ xe buýt, bao gồm cả buổi tối và cuối tuần. Dịch vụ bổ sung sẽ bao gồm thêm hàng trăm chuyến trên Tuyến 8, 36 và 107 được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure).*
Một số tuyến sẽ sử dụng các trạm xe buýt mới, bao gồm Trạm Federal Way Downtown Station, và một số tuyến xe buýt ở Redmond sẽ phục vụ các trạm tàu điện Link tuyến số 2 mới khi các trạm này mở cửa vào ngày 10 tháng 5.
Thời gian của các chuyến xe buýt sẽ được cập nhật cho hầu hết các tuyến. Lịch trình mới màu tím, có cập nhật các thay đổi, sẽ có trên xe buýt, tại các trung tâm giao thông công cộng và các địa điểm phổ biến khác.
Các tuyến có thay đổi về dịch vụ
Chọn số tuyến để tìm hiểu về các thay đổi sẽ bắt đầu có hiệu lực vào ngày 29 tháng 3 năm 2025. Trang web này không bao gồm một số tuyến có thay đổi nhỏ về thời gian của các chuyến xe buýt.
Các tuyến được điều chỉnh
Thêm 8 chuyến mới vào Thứ Bảy và 33 chuyến mới vào Chủ Nhật.
Những chuyến bổ sung này được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt.
Thêm 14 chuyến mới vào Thứ Bảy và 36 chuyến mới vào Chủ Nhật.
Những chuyến bổ sung này được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt.
Tuyến 56 sẽ giảm số chuyến hiện đang được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure). Tuyến 56 sẽ giảm 1 chuyến vào các ngày trong tuần trong giờ cao điểm buổi sáng. Số giờ dịch vụ bị cắt giảm sẽ được tái đầu tư vào các tuyến khác để phù hợp hơn với các mục tiêu chính sách và cam kết công bằng của Thành Phố Seattle.
Tuyến 62 sẽ không còn dừng tại S Washington St & 4th Ave S (trạm #625) do dự án cải thiện trạm dừng tại 3rd Ave S/S Main St. Thay vào đó, tuyến 62 sẽ dừng tại một trạm mới nằm ở phía đông của trạm cũ, hướng đông trên đường S Washington St (trạm #626) ở phía tây của đường 5th Ave S.
Thêm 6 chuyến vào các ngày trong tuần, 61 chuyến vào Thứ Bảy và 63 chuyến vào Chủ Nhật
Những chuyến bổ sung này được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt.
Thêm 1 chuyến vào Thứ Bảy và 2 chuyến vào Chủ Nhật.
Những chuyến bổ sung này được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt.
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ.
Các vị trí trạm dừng mới tại Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 10: Đi trung tâm thành phố Downtown Seattle
- Bến 11: Đi Federal Way/320th P&R
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ dừng tại các trạm dừng trên đường S 320th St gần Trạm Federal Way Downtown Station mới.
Các vị trí trạm dừng mới gần Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 12 (S 320th St & 22nd Ave S): Đi Twin Lakes Park & Ride
- Bến 13 (S 320th St & 23rd Ave S): Đi Trường Cao Đẳng Green River College
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ. Lên hoặc xuống xe tại Bến 9 ở trạm mới.
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ.
Các vị trí trạm dừng mới tại Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 10: Đi Trạm Kent Station
- Bến 11: Đi Trạm Federal Way Downtown Station
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ.
Các vị trí trạm dừng mới tại Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 2: Đi Twin Lakes
- Bến 9: Đi Trạm Federal Way Downtown Station
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ.
Các vị trí trạm dừng mới tại Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 10: Đi First Hill
- Bến 11: Đi Federal Way/320th P&R
Vào ngày 10 tháng 5, Sound Transit dự kiến khai trương các trạm mới của tuyến tàu điện số 2 tại Marymoor Village và Downtown Redmond. Khi các trạm tàu điện này mở cửa, các tuyến xe buýt này sẽ được điều chỉnh để phục vụ Trạm Downtown Redmond Station.
Thời gian các chuyến buổi sáng sẽ được điều chỉnh để phù hợp hơn với giờ học của Trường Trung Học Interlake và Bellevue High School.
Thời gian các chuyến buổi sáng sẽ được điều chỉnh để phù hợp hơn với giờ học của Trường Trung Học Newport High School.
Thời gian các chuyến buổi sáng sẽ được điều chỉnh để phù hợp hơn với giờ học của Trường Trung Học Interlake và Bellevue High School.
Vào ngày 10 tháng 5, Sound Transit dự kiến khai trương các trạm mới của tuyến tàu điện số 2 tại Marymoor Village và Downtown Redmond. Khi các trạm tàu điện này mở cửa, các tuyến xe buýt này sẽ được điều chỉnh để phục vụ Trạm Downtown Redmond Station.
Vào ngày 10 tháng 5, Sound Transit dự kiến khai trương các trạm mới của tuyến tàu điện số 2 tại Marymoor Village và Downtown Redmond. Khi các trạm tàu điện này mở cửa, tuyến 269 sẽ được điều chỉnh để phục vụ Trạm Marymoor Village Station.
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ.
Các vị trí trạm dừng mới tại Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 9: Đi Dash Point Village
- Bến 11: Đi Trạm Federal Way Downtown Station
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ. Lên hoặc xuống xe tại Bến 9 ở trạm mới.
Vào ngày 10 tháng 5, Sound Transit dự kiến khai trương các trạm mới của tuyến tàu điện số 2 tại Marymoor Village và Downtown Redmond. Khi các trạm tàu điện này mở cửa, tuyến 930 sẽ được điều chỉnh để phục vụ Trạm Downtown Redmond Station và sẽ chạy mỗi giờ một chuyến vào cuối tuần từ 6 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3, Trung Tâm Giao Thông Công Cộng Federal Way Transit Center sẽ đóng cửa, và xe buýt sẽ phục vụ Trạm Federal Way Downtown Station mới, nằm ở phía nam của trạm cũ. 2 chuyến đêm muộn sẽ được điều chỉnh để cải thiện kết nối với Tuyến 124.
Các vị trí trạm dừng mới tại Trạm Federal Way Downtown Station:
- Bến 8: Đi Trạm Tukwila International Blvd Station
- Bến 11: Đi Trạm Federal Way Downtown Station
Vào ngày 10 tháng 5, Sound Transit dự kiến khai trương các trạm mới của tuyến tàu điện số 2 tại Marymoor Village và Downtown Redmond. Khi các trạm tàu điện này mở cửa, các tuyến xe buýt này sẽ được điều chỉnh để phục vụ Trạm Downtown Redmond Station.
Vào thời điểm đó, Tuyến RapidRide B Line sẽ được điều chỉnh để chỉ chạy trên đường 156th Ave NE, từ đường NE 24th St đến đường NE 31st St, và sẽ không còn phục vụ Trạm Overlake Village Station nữa. Tuyến RapidRide B Line vẫn sẽ tiếp tục phục vụ Trạm Redmond Technology Station.
Tuyến RapidRide C Line sẽ có ít chuyến hơn trong giờ cao điểm buổi chiều. Điều này bao gồm việc cắt giảm các chuyến được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt. Các chuyến xe buýt vẫn sẽ đến khoảng mỗi 10 phút hoặc thường xuyên hơn trên tuyến này.
Sự thay đổi này nhằm hỗ trợ các mục tiêu về công bằng của Thành Phố Seattle, phù hợp hơn với nhu cầu và yêu cầu về dịch vụ giao thông công cộng, cũng như nhất quán với chính sách RapidRide của Metro.
Tuyến RapidRide E Line sẽ không còn phục vụ hai trạm do dự án cải thiện trạm dừng tại 3rd Ave S/S Main St:
- Trạm 1402 tại S Main St và 3rd Ave S
- Trạm 1404 tại S Washington St và 3rd Ave S
Thay vào đó, Tuyến RapidRide E Line sẽ dừng tại:
- S Washington St & 4th Ave S (trạm #625)
- 5th Ave S & S Washington St (trạm #98070)
Thêm 2 chuyến đêm muộn cho cả ngày trong tuần và cuối tuần.
Những chuyến bổ sung này được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt.
Thêm 5 chuyến vào các ngày trong tuần, 3 chuyến vào Thứ Bảy và Chủ Nhật.
Những chuyến bổ sung này được tài trợ bởi Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) do cử tri phê duyệt.
Vào ngày 10 tháng 5, Sound Transit dự kiến khai trương các trạm mới của tuyến tàu điện số 2 tại Marymoor Village và Downtown Redmond. Khi các trạm tàu điện này mở cửa, tuyến tàu điện số 2 sẽ được mở rộng để phục vụ cả hai trạm.
* Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle (Seattle Transit Measure) được cử tri phê duyệt vào tháng 11 năm 2020 và được tài trợ bởi thuế bán hàng 0.15% đến đầu năm 2027. Dự Luật Giao Thông Công Cộng Seattle giúp gia tăng khả năng tiếp cận và tần suất của dịch vụ giao thông công cộng trên toàn thành phố.
Dịch vụ vào ngày lễ
Metro Quận King
Metro sẽ áp dụng lịch trình Chủ Nhật vào:
- Ngày Tưởng Niệm (Memorial Day)
Thứ Hai, ngày 26 tháng 5 năm 2025 - Ngày Độc Lập (Independence Day)
Thứ Sáu, ngày 4 tháng 7 năm 2025
Vui lòng kiểm tra lịch trình của tuyến của quý vị hoặc trang Dịch Vụ Vào Ngày Lễ (Holiday Service) của Metro để biết chi tiết.
Sound Transit
Các tuyến xe buýt Sound Transit 522, 541, 542, 544, 545, 550, 554, 555, 556 và 566 do Metro vận hành sẽ hoạt động theo lịch trình Chủ Nhật vào:
- Ngày Tưởng Niệm (Memorial Day)
Thứ Hai, ngày 26 tháng 5 năm 2025 - Ngày Độc Lập (Independence Day)
Thứ Sáu, ngày 4 tháng 7 năm 2025
Tuyến tàu điện Link số 1 và số 2 cũng sẽ hoạt động theo lịch trình Chủ Nhật vào Ngày Tưởng Niệm và Ngày Độc Lập.
Tàu Sounder sẽ không hoạt động vào Ngày Tưởng Niệm và Ngày Độc Lập.
Để biết thông tin về dịch vụ vào ngày lễ của các tuyến Sound Transit do Pierce Transit và Community Transit vận hành, trong đó có các tuyến 510, 511, 512, 513, 532, 535, 560, 567, 574, 577, 578, 590, 592, 594, 595, 596 và Tacoma Link, hãy truy cập soundtransit.org