Ai có thể bỏ phiếu
Tôi có thể đăng ký bỏ phiếu ở Washington không?
Có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2022, nếu quý vị bị kết án phạm trọng tội ở tòa án Tiểu bang Washington, ở một tiểu bang khác, hoặc tòa án liên bang, quyền bỏ phiếu của quý vị sẽ được phục hồi miễn là quý vị hiện không đang chấp hành bản án bị giam giữ hoàn toàn theo thẩm quyền của Sở Cải huấn. Trong tương lai, quyền bỏ phiếu sẽ được phục hồi ngay lập tức sau khi ra tù, bất kể quý vị có bị giám sát ở cộng đồng hay không. Tất cả những gì quý vị cần phải làm là đăng ký bỏ phiếu lại.
Để đăng ký bỏ phiếu ở tiểu bang Washington, quý vị phải là:
- Công dân Hoa Kỳ
- Cư dân hợp pháp ở tiểu bang Washington
- Ít nhất đủ 18 tuổi vào ngày bầu cử
- Nếu quý vị 16 hoặc 17 tuổi, quý vị có thể đăng ký làm Cử tri Tương lai và sẽ tự động được đăng ký bỏ phiếu khi quý vị đủ điều kiện.
- Không bị truất quyền bỏ phiếu theo lệnh của tòa án
- Hiện không bị giam giữ vì bị kết án phạm trọng tội ở tòa án liên bang hoặc ngoài tiểu bang
- Hiện không đang chấp hành bản án bị giam giữ hoàn toàn theo thẩm quyền của Sở Cải huấn vì bị kết án phạm trọng tội ở Washington
Thông tin dành cho những người phạm trọng tội
Nếu quý vị bị kết án phạm trọng tội ở tòa án Tiểu bang Washington, ở một tiểu bang khác, hoặc tòa án liên bang, quyền bỏ phiếu của quý vị sẽ tự động được phục hồi miễn là quý vị hiện không đang chấp hành bản án bị giam giữ hoàn toàn theo thẩm quyền của Sở Cải huấn. Quyền bỏ phiếu sẽ được phục hồi ngay lập tức khi ra tù sau khi bị kết án phạm trọng tội, bất kể quý vị có bị giám sát ở cộng đồng hay không, hoặc chưa thanh toán hết án phí hoặc các khoản tiền phạt theo luật định.
Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào về tình trạng của mình với Sở Cải huấn (DOC), xin vui lòng gọi (800) 430-9674.
Nếu quý vị bị kết án phạm trọng tội tại tòa án tiểu bang khác hoặc tòa án liên bang, quyền bỏ phiếu của quý vị sẽ được phục hồi miễn là quý vị hiện không bị giam giữ vì trọng tội đó.
Một khi quyền bỏ phiếu của quý vị được phục hồi, quý vị phải đăng ký bỏ phiếu lại. Quý vị có thể đăng ký bỏ phiếu trực tuyến, qua đường bưu điện, hoặc trực tiếp đến văn phòng.
Để biết thêm thông tin về quyền bỏ phiếu của những người phạm trọng tội ở Washington, xin vui lòng truy cập trang web của Tổng Thư ký Tiểu bang.
Thông tin dành cho các cử tri không có địa chỉ cư trú
Nếu quý vị là người vô gia cư hoặc nếu quý vị không có địa chỉ cư trú cố định, quý vị vẫn có thể đăng ký bỏ phiếu.
Viết trên đơn đăng ký cử tri nơi quý vị sinh sống, chẳng hạn như nơi tạm trú, công viên, nhà di động, ngã tư, hoặc một địa điểm khác có thể xác định được mà quý vị coi là nơi cư trú. Địa điểm này sẽ được sử dụng cho mục đích đăng ký để quý vị có thể bỏ phiếu. (RCW 29A.08.112 có hiệu lực vào năm 2005).
Quý vị cũng phải cung cấp một địa chỉ nhận thư hợp lệ, là nơi quý vị có thể nhận lá phiếu và thông tin bầu cử kịp thời. Địa chỉ nhận thư có thể là hộp thư bưu điện, địa chỉ của bạn bè hoặc người thân, địa chỉ của nơi tạm trú, hoặc hòm thư lưu tại bưu điện địa phương.
Không, địa chỉ cư trú phải là nơi quý vị sinh sống. Địa chỉ này quyết định các dự luật và ứng cử viên có trên lá phiếu của quý vị.
Tuy nhiên, quý vị có thể nhận thư liên quan đến bầu cử tại bất kỳ địa điểm nhận thư hợp lệ nào mà quý vị chọn: hộp thư bưu điện, hộp thư cá nhân, hộp thư trường đại học, hoặc địa chỉ quân đội hoặc địa chỉ ở ngoài tiểu bang/ở nước ngoài. Tất cả các tài liệu liên quan đến bầu cử, bao gồm lá phiếu của quý vị, sẽ được gửi đến địa chỉ nhận thư mà quý vị cung cấp.