Translate
20 de mayo de 2023
Nuevo caso de sarampión en el condado de King
El Departamento de Salud Pública - Seattle y el condado de King están investigando un caso confirmado de sarampión en un menor del condado de King. El menor estuvo en la Aki Kurose Middle School, Pike Place Market, World Market y HopeCentral Pediatrics & Behavioral Health en Seattle mientras era infeccioso. Se desconoce el estado de vacunación del menor y se desconoce la fuente de infección. El menor no ha viajadoal extranjero.
"El sarampión es altamente contagioso. Si usted no tiene inmunidad, puede contraer sarampión con solo estar en la misma habitación donde ha estado una persona con sarampión", dijo Elysia Gonzales, epidemióloga médica de Salud Pública de Seattle y el condado de King. "La mejor protección contra el sarampión es vacunarse. Dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) brindan aproximadamente un 97% de protección contra la infección por sarampión y esa protección dura toda la vida".
Lugares potenciales de exposición al público
El menor infectado estuvo en los siguientes lugares públicos antes de ser diagnosticado con sarampión. Estos intervalos de tiempoincluyen el período en que el individuo estuvo en el lugar y dos horas después. El virus del sarampión puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que alguien infectado con sarampión abandone el área. Cualquiera que haya estado en los siguientes lugares durante los tiempos indicados podría haber estado expuesto al sarampión:
| FECHA | HORA | LUGAR |
|---|---|---|
| 5/11/23 | 12:00 p.m. - 5:45 p.m. | Aki Kurose Middle School |
| 5/12/23 | 8:45 a.m. - 5:45 p.m. | Aki Kurose Middle School 3928 S Graham Street, Seattle, WA 98118 |
| 5/13/23 | 3:45 p.m. - 6:45 p.m. | Pike Place Market |
| 5/13/23 | 4:15 p.m. - 6:45 p.m. | World Market |
| 5/15/23 | 2:00 p.m. - 5:45 p.m. | HopeCentral Pediatrics & Behavioral Health |
Qué hacer si estuvo en un lugar de posible exposición al sarampión
La mayoría de las personas en nuestra área tienen inmunidad al sarampión a través de la vacunación, por lo que el riesgo para el público en general es bajo. Sin embargo, cualquier persona que haya estado en los lugares de posible exposición al sarampión alrededor de los horarios indicados debe:
- Averiguar si ha sido vacunado contra el sarampión o si ha tenido sarampión anteriormente. Asegurarse de estar al día con la cantidad recomendada de vacunas contra el sarampión (MMR).
- Llamar a un proveedor de atención médica de inmediato si desarrolla una enfermedad con fiebre o con una erupción en la piel inexplicable. Para evitar la posibilidad de transmitir el sarampión a otras personas, no vaya a una clínica u hospital sin llamar primero para decirles que desea que lo evalúen por sarampión.
En algunos casos, con el propósito de prevenir enfermedades, puede recibir vacunas o medicamentos después de la exposición; consulte con su proveedor de atención médica. Esto es especialmente importante para las personas con alto riesgo de complicaciones por el sarampión.
Si estuvo en los lugares en las horas mencionadas anteriormente y no es inmune al sarampión, el momento más probable en que se podría enfermar sería entre el 18/5/2023 y el 5/6/2023.
Sobre el sarampión
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa y posiblemente grave que causa fiebre, erupción en la piel, tos y ojos rojos y llorosos. Se propaga principalmente a través del aire después de que una persona con sarampión tose o estornuda.
Los síntomas del sarampión comienzan de siete a 21 días después de la exposición. El sarampión es contagioso desde aproximadamente cuatro días antes de que aparezca la erupción hasta cuatro días después de que aparezca dicha erupción. Las personas pueden transmitir el sarampión antes de tener la erupción característica del sarampión.
El sarampión puede provocar infecciones de oído, diarrea, neumonía y, en raras ocasiones, encefalitis (inflamación cerebral).
Las complicaciones del sarampión pueden ocurrir incluso en personas sanas, pero las que corren mayor riesgo incluyen: bebés y niños menores de 5 años, adultos mayores de 20 años, personas embarazadas y personas con sistemas inmunológicos debilitados por medicamentos o enfermedades subyacentes.
Si usted se encuentra en uno de estos grupos de alto riesgo y estuvo expuesto al sarampión en uno de estos lugares, asegúrese de comunicarse con su proveedor de atención médica para discutir la necesidad de tratamiento con el fin de prevenir la infección del sarampión.
El sarampión se puede prevenir con la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) que es segura y altamente efectiva. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés), dos dosis de la vacuna MMR son aproximadamente 97% efectivas para prevenir el sarampión y esa protección es duradera.
Para obtener más información sobre el sarampión y la vacuna contra el sarampión, incluyendo dónde vacunarse contra dicha enfermedad, visite: kingcounty.gov/sarampion